Editura Nemira vă invită joi, 20 februarie 2025, de la ora 19.00, la librăria Humanitas Lipscani, unde va avea loc evenimentul de lansare a cărții Cele patru vieți ale lui Daiyu, de Jenny Tinghui Zhang, tradusă în limba română de Silvia Năstasie și publicată în colecția Nemira Fiction la începutul lunii februarie a.c..
Alături de Anamaria Manolescu, coordonatoarea colecției Nemira Fiction, vor vorbi în cadrul evenimentului Alina Purcaru, scriitoare și jurnalistă, și Ana-Maria Onisei, jurnalistă, om de comunicare și promoter cultural.
Un roman de debut uluitor, Cele patru vieți ale lui Daiyu aduce la lumină un capitol neglijat din istoria americană, într-o poveste deopotrivă sensibilă și răvășitor de brutală despre dragoste, identitate, curaj și apartenență.
„O poveste dureros de relevantă pentru lumea în care trăim”, așa cum o descrie Washington Post.
„Cele patru vieți ale lui Daiyu”, debutul uluitor al scriitoarei Jenny Tinghui Zhang, ne aduce față în față cu o protagonistă puternică, un personaj feminin memorabil urmărit de un destin tragic și de umbrele pe care viața nu contenește să i le arunce în cale.
Romanul urmărește parcursul lui Daiyu, o fată de origine chineză, răpită și transportată clandestin peste ocean, din China în America, nevoită să se reinventeze mereu pentru a supraviețui. Narațiunea este construită cu măiestrie de autoare în jurul unui personaj care se metamorfozează constant, fiecare transformare aducând în față, cu și mai multă forță, teme esențiale: supraviețuire, putere, inegalitate, alteritate, opresiune, reziliență, apartenență. Suferința și umbrele sunt suprimate într-un lirism înduioșător, conturat de tușe delicate și imagini copleșitoare, dar mai ales de grația cu care scriitura lui Jenny Tinghui Zhang îmbracă până și cele mai dificile subiecte, reușind să rămână luminoasă.
Ajungem nu doar să o îndrăgim pe Daiyu, ci să ne identificăm cu ea sau, dacă acest lucru pare prea mult, să-i admirăm spriritul neînfrânt detașarea cu care reușește, într-un final, să privească totul, inclusiv moartea.
Daiyu nu și-a dorit niciodată să semene cu eroina tragică al cărei nume îl poartă, venerată pentru frumusețea ei și condamnată la suferință. Dar când e răpită și transportată clandestin peste ocean, din China în America, ea trebuie să renunțe la casă și la viitorul pe care și-l imaginase. E nevoită să se reinventeze mereu pentru a supraviețui. De la o școală de caligrafie, la un bordel din San Francisco, la un magazin din munții Idaho, Daiyu încearcă cu disperare să scape de tragedia care o urmărește. În vreme ce reacțiile anti-chineze se răspândesc în toată țara, transformându-se într-un val de violență inimaginabilă, Daiyu trebuie să apeleze la toate personalitățile pe care le-a îmbrățișat de-a lungul timpului – inclusiv la cele pe care își dorește cu ardoare să le lase în urmă – pentru a-și revendica în sfârșit propriul nume și propria poveste.
Jenny Tinghui Zhang este o scriitoare chinezo-americană și autoarea bestsellerului internațional Cele patru vieți ale lui Daiyu, tradus în douăsprezece limbi și nominalizat la Chautauqua Prize, Dublin Literary Award, Carnegie Medal for Excellence in Fiction și VCU Cabell First Novelist Award. Lucrările ei au apărut în The Cut, The New York Times, Texas Highways și The Rumpus, printre altele. Deține un MAE obținut la Universitatea din Wyoming și a primit sprijin din partea Kundiman, Tin House și VONA/Voices. S-a născut în Changchun, China și a crescut în Austin, Texas, unde locuiește și în prezent.
Pentru a nu rata noutățile din lumea K-Drama & K-POP, alătură-te grupului nostru de Facebook K Drama România sau abonează-te la canalul de YouTube unde vorbesc despre K-POP, K-Drama și cultura coreană. Ne puteți urmări și pe contul de Instagram sau Facebook.
Facebook Comments