A 23-a ediție a Festivalului Internațional de Film Transilvania, ce se va desfășura în perioada 14-24 iunie 2024 la Cluj-Napoca, aduce un omagiu cinematografiei japoneze prin Focus Japonia, un program eclectic care reunește filme de referință din istoria cinematografiei, un cine-concert de excepție, dar și ateliere creative de inspirație japoneză și concerte. Mai mult, Focus Japonia propune anul acesta cu o serie de experiențe speciale menite să aducă cultura niponă mai aproape de public.
NEZUMI by Nemira, primul imprint de MANGA în limba română, se alătură TIFF.23 și îi invită pe cinefili să descopere universul benzilor desenate japoneze, cu un panel susținut de Marian Coman, scriitor și coordonator al imprinturilor Armada și NEZUMI ale Grupului Editorial Nemira. Panelul Manga: behind the scenes va avea loc sâmbătă, 15 iunie, de la 16:00 la 17:00, pe scena TIFF Lounge din Piața Unirii, Cluj-Napoca, epicentrul festivalului și le va oferi participanților o perspectivă profundă asupra procesului de creație și publicare ale volumelor manga.
„Publicarea primelor manga în limba română este, în sine, o poveste care merită spusă. Benzile desenate sunt, în general, o experiență complexă aflată la intersecția mai multor arte, iar cele care vin din Japonia în România, intersectează nu numai artele, ci și mentalitățile. La Cluj o să povestim lejer despre apariția Nezumi și despre felul în care cele mai populare serii manga la nivel popular se conectează la mentalul românesc”, declară Marian Coman.
Pe lângă panelul NEZUMI, experiența japoneză va fi întregită și de un atelier MANGA susținut de ilustratoarea Anca Toma, un atelier de Origami susținut de artista Alexandra Baranyi, un atelier de IKEBANA susținut de Andreea Georgescu, precum și o demonstrație a Ceremoniei Ceaiului.
Festivalul Internațional de Film Transilvania este organizat de Asociația pentru Promovarea Filmului Românesc și Asociația Festivalul de Film Transilvania.
Focus Japonia la TIFF 2024 este organizat cu sprijinul Ambasadei Japoniei în România, Japan Foundation, National Film Archive Japan, Centrul de Studii Româno-Japoneze ”Angela Hondru”, JTI, NTT Data, Takumi, Humanitas Fiction, Librăriile Cărturești, Nemira, Nezumi by Nemira, Izanagi Japanese Film Festival, Demmers Teehouse și Tokyo Japanese Restaurant Cluj-Napoca.
Despre Marian Coman
MARIAN COMAN s-a născut în 1977 la Mangalia. A trăit, însă, o lungă perioadă la Brăila, unde a fost jurnalist în presa scrisă și televiziune. Este laureatul mai multor premii naționale dedicate literaturii F&SF și al unui premiu al Convenției Europene de Science-Fiction. A scris scenariile benzilor desenate Harap Alb continuă și Tinerețe fără bătrânețe, volumele Nopți albe, zile negre (2005), Testamentul de ciocolată (2007), Teoria flegmei. Apel la mitocănie (2008), Haiganu. Fluviul Șoaptelor (2015), Haiganu. Furia Oarbă (2017), Omulețul din perete și alte povestiri fantastice (2019, 2023, ed. A II-a, revizuită și adăugită), Ultima carte (2024) și scenariul romanului grafic TFB (2016), iar povestirile sale au fost incluse în numeroase antologii. În 2018, s-a alăturat echipei Editurii Nemira, unde coordonează imprintul Armada, dedicat literaturii SF, Fantasy și Thriller și imprintul Nezumi, precum și producția de cărți audio. În prezent, locuiește în București și este membru PEN Club România și Science Fiction & Fantasy Writers Association (SFWA).
Despre NEZUMI
Singurul imprint editorial de pe piața din România dedicat manga, NEZUMI a fost lansat de Editura Nemira în august 2022, fiind coordonat de scriitorul Marian Coman. Până acum, NEZUMI a publicat serii populare precum „Atacul titanilor”, „Justițiarii din Tokio”, „Minciuna ta din aprilie” „Mireasa Străvechiului Mag“, precum și romanul grafic „Shino nu își poate spune numele“.
Despre Focus Japonia la TIFF.23
Focus Japonia la TIFF 2024 este organizat cu sprijinul Ambasadei Japoniei în România, Japan Foundation, National Film Archive Japan, Centrul de Studii Româno-Japoneze ”Angela Hondru”, JTI, NTT Data, Takumi, Humanitas Fiction, Librăriile Cărturești, Nemira, Nezumi by Nemira, Izanagi Japanese Film Festival, Demmers Teehouse și Tokyo Japanese Restaurant Cluj-Napoca.
Festivalul Internațional de Film Transilvania este organizat de Asociația pentru Promovarea Filmului Românesc și Asociația Festivalul de Film Transilvania.
Facebook Comments