Kim Won-Suk și arta de a regiza cu sufletul: o discuție despre tandrețe, traume și timp

După ce ne-a atins sufletul cu drame precum My Mister, Signal și Misaeng, regizorul Kim Won-Suk revine cu o poveste caldă și profund emoționantă – When Life Gives You Tangerines. Seria, care a cucerit inimile publicului și a adunat multiple nominalizări la Baeksang Arts Awards 2025, explorează legătura subtilă dintre generații, curajul de a iubi în tăcere și frumusețea vieții de zi cu zi. Printr-o regie sensibilă, un scenariu semnat de Lim Sang-choon și interpretări memorabile ale lui IU, Park Bo-gum și Kim Seon-ho, Kim ne oferă încă o dată o lecție despre umanitate.

Kim Won-suk este regizorul unora dintre cele mai apreciate și captivante drame coreene. Este forța creativă din spatele succesului My Mister (2018), cu IU și Lee Sun-kyun; Signal (2016), cu Lee Je-hoon, Kim Hye-soo și Cho Jin-woong; și Misaeng (2014), cu Im Si-wan și Kang Ha-neul. Un proiect anterior, Sungkyunkwan Scandal (2010), a lansat carierele unor actori precum Park Min-young, Song Joong-ki și Yoo Ah-in. Așadar, așteptările au fost mari când Kim a semnat pentru a regiza When Life Gives You Tangerines, serial care a devenit un nou succes, obținând multiple nominalizări la Premiile Baeksang Arts 2025: Cel mai bun serial, Cel mai bun regizor, Cel mai bun scenariu, Cel mai bun actor, Cea mai bună actriță și Cea mai bună actriță în rol secundar.

Rețeta lui Kim pentru succes în K-drama este simplă: alege proiectele care îl interesează și pe care dorește să le împărtășească cu ceilalți.

„Povestea și personajele sunt importante, dar pun puțin mai mult accent pe personaje”, spune Kim. „Sunt atras de lucrările în care personajele par vii, firul narativ e captivant până la final, iar umorul este integrat natural. Dacă toate aceste elemente există, accept proiectul, indiferent de gen.”

When Life Gives You Tangerines se concentrează pe două personaje: Ae-sun, o femeie inteligentă și încăpățânată, interpretată de IU în tinerețe și de Moon So-ri la maturitate, și Gwan-sik, devotat și loial, jucat de Park Bo-gum și ulterior de Park Hae-joon. Personajele au atras imediat atenția regizorului, dar și alte aspecte l-au convins.

„Personajele adorabile și multidimensionale, dialogurile pline de spirit și umor specifice scenaristei Lim, povestea profund emoționantă – mi-au plăcut toate. Sunt fan al lui Lim Sang-choon de mult timp.”

Lim Sang-choon este și autoarea scenariilor pentru Fight My Way și When The Camellias Bloom. When Life Gives You Tangerines este prima colaborare a sa cu Kim și a doua cu IU. În My Mister, IU a jucat o tânără săracă, abuzată, implicată într-un șantaj. În noul serial, personajul ei este mai puternic și mai rezilient, dar ambele povești sunt transformate de acte de bunătate.

„După ce am lucrat cu IU la My Mister, știam cât este de muncitoare și atentă la detalii”, spune Kim. „Rolul lui Ae-sun cuprinde mai multe etape – elevă, tânără mamă, studentă Geum-myeong, apoi din nou mamă tânără. A fost firesc să mă gândesc la IU, care poate reda toate aceste nuanțe și fațete.”

IU joacă atât rolul lui Ae-sun, cât și al fiicei sale, Geum-myeong, la maturitate. „Geum-myeong seamănă fizic cu mama ei, dar are o personalitate diferită”, explică Kim. „Între ele e o diferență de 20 de ani, ceea ce face ca experiențele lor să fie și mai diferite. A fost o decizie intenționată ca IU să le interpreteze pe ambele, pentru a scoate mai bine în evidență asemănările și deosebirile.”

Povestea alternează între epoci. Această structură evidențiază cât de puțin știu copiii despre visele și luptele părinților lor.

„Am ales această abordare pentru a sublinia mai eficient diferențele dintre generații și pentru a arăta că părinții noștri, care par obișnuiți, au avut și ei momente de strălucire în tinerețe.”

Există o scenă în care Geum-myeong, epuizată de viața în Seul și de problemele amoroase, îi spune mamei ei că nu vrea să aibă aceeași viață. Ae-sun răspunde că a fost fericită în felul ei și că viața ei a fost plină și împlinită.

„În acel moment, scena face tranziția către un flashback cu Ae-sun tânără, care îl salută zâmbind pe Gwan-sik dintr-o bucătărie strâmtă”, povestește Kim. „Deși și-a sacrificat multe visuri, își găsește bucuria în micile momente – fiica ei mergând cu bicicleta, soțul plecând la muncă. Aceste momente n-ar avea același impact fără contrastul prezentului tensionat.”

Prin împletirea trecutului și prezentului, Kim a vrut să protejeze publicul de o încărcare emoțională excesivă.

„De exemplu, în scena în care Ae-sun își ia rămas-bun de la Gwan-sik în portul Jeju, intercalez conversația actuală cu Geum-myeong. Asta stârnește curiozitate – chiar s-au despărțit? Ce s-a întâmplat cu Gwan-sik, care nu mai apare în prezent? Dar arată și că, în ciuda unei despărțiri dureroase, Ae-sun nu trăiește o viață complet nefericită.”

Tranzițiile între epoci au fost planificate cu grijă.

„Nu a fost greu, ci plăcut, datorită scenariului foarte bine scris”, spune Kim. „Expresii asemănătoare, gesturi paralele, moduri de a marca trecerea timpului – toate au fost clar descrise.”

O surpriză pentru public a fost apariția lui Kim Seon-ho, care joacă rolul lui Park Cheong-seop, iubitul lui Geum-myeong. Actorul este extrem de popular datorită rolurilor din Hometown Cha Cha Cha, Start Up și The Tyrant. Cu toate acestea, regizorul a ales să nu anunțe dinainte prezența lui.

„Kim Seon-ho joacă un rol important în partea a doua a seriei, dar nu este un personaj central care conduce întreaga poveste”, explică Kim. „Dacă anunțam de la început apariția lui, riscam ca atenția să se mute de la firul narativ principal.”

Dramaturgia lui Kim e adesea marcată de personaje inspiraționale, care prin bunătate, curaj și loialitate îi motivează pe spectatori să fie mai buni. Într-un interviu recent, Park Bo-gum a spus că interpretarea lui Gwan-sik l-a inspirat să devină o persoană mai bună.

„Nu e un motiv grandios – pur și simplu îmi place să creez drame care lasă oamenii cu o senzație de căldură sufletească”, spune Kim. „Pentru acest serial, m-am gândit: mi-aș dori ca oamenii să se urască puțin mai puțin.”

În When Life Gives You Tangerines, e imposibil să nu admiri determinarea lui Ae-sun și devotamentul lui Gwan-sik.

„Trăim într-o epocă a urii”, afirmă Kim. „În Coreea sunt atâtea ziduri – între generații, sexe, regiuni – și ele devin tot mai solide. Dramele mele sunt, în esență, despre conviețuire. Lumea, indiferent de epocă, a fost mereu un loc greu de trăit, dar devine și mai greu dacă nu găsim modalități să ne sprijinim unii pe alții. Ca să coexiste, oamenii trebuie să recunoască faptul că ceilalți sunt la fel de valoroși. La final, e o poveste despre iubire – între parteneri, prieteni, familie – acele emoții care fac lumea un loc demn de trăit împreună.”

When Life Gives You Tangerines este disponibil pe Netflix.

URSA

Pentru a nu rata noutățile din lumea K-Drama & K-POP, alătură-te grupului nostru de Facebook K Drama România unde mii de fani ai acestei culturi vorbesc despre K-POP, K-Drama, cultura coreană și asiatică. Ne puteți urmări și pe contul de Instagram sau Facebook.

Facebook Comments

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *