Când Squid Game a explodat pe ecranele din întreaga lume, a adus Coreei de Sud nu doar faimă și prestigiu, ci și o oglindă incomodă în care întreaga societate s-a văzut reflectată. În spatele măștilor roz și al competițiilor brutale, serialul a devenit un simbol al epocii Hallyu, dar și un manifest tulburător despre lăcomie, inegalitate și lupta disperată pentru supraviețuire într-un sistem care pare să fi uitat de umanitate.
Cea mai de succes serie TV sud-coreeană din istorie, Squid Game, a accelerat epoca de aur a „Hallyu” (valul culturii coreene), dar a și stârnit discuții serioase.
Sezonul al treilea și final al serialului Squid Game de pe Netflix a doborât recordurile de audiență pe platforma de streaming după lansarea sa din 27 iunie, marcând un final potrivit pentru ceea ce este, probabil, cel mai de succes serial TV sud-coreean din toate timpurile.
Deși recenziile au fost mixte, sezonul 3 a înregistrat peste 60 de milioane de vizualizări în primele trei zile și a ocupat primul loc în topurile din 93 de țări timp de două săptămâni consecutive, devenind cel mai mare succes de lansare din istoria Netflix.
Squid Game a avut un impact transformator asupra Coreei de Sud, iar reacțiile din țară s-au concentrat nu atât pe intrigă, cât pe prestigiul pe care l-a adus acesteia.
La Seul, fanii au sărbătorit cu o paradă dedicată finalului serialului, închizând bulevarde importante pentru a face loc unei fanfare și unui alai de personaje inspirate din show.
Într-o parte a paradei, un grup de gardieni mascați din serial, îmbrăcați în uniforme roz, au purtat versiuni iluminate ale sicrielor din serial, în care sunt transportați pierzătorii jocului. Au fost însoțiți de actori costumați în concurenți, care se mișcau exagerat și cu expresii de groază, ca și cum tocmai li se dezvăluise cruzimea mizei jocului.
La evenimentul fanilor care a încheiat seara, creatorul serialului, Hwang Dong-hyuk, le-a mulțumit telespectatorilor și a vorbit despre sentimentul dulce-amar al finalului.
„Am pus totul în acest proiect, așa că gândul că se încheie mă întristează puțin,” a spus el. „Dar, în același timp, am trăit mult timp cu o povară imensă pe umeri, așa că e eliberator să o las jos.”
Deși Squid Game i-a adus faima mondială peste noapte, Hwang a vorbit deschis despre epuizarea fizică și mentală cauzată de realizarea serialului.
A încercat să-l vândă timp de un deceniu până când Netflix a acceptat să-l producă în 2019, plătindu-i doar „cât să aibă ce pune pe masă” – în timp ce își însușea drepturile de proprietate intelectuală asupra serialului.
În timpul producției primului sezon, lansat în 2021, Hwang a pierdut mai mulți dinți din cauza stresului.
Serialul a fost pentru mulți din întreaga lume o poartă de acces către conținutul coreean, aducând în prim-plan aspecte mai puțin cunoscute ale culturii sud-coreene, cum ar fi dalgona – o bomboană tradițională coreeană prezentată în show.
De asemenea, Squid Game a deschis calea pentru succesul global al altor seriale sud-coreene, accelerând epoca de aur a „Hallyu” – valul culturii pop coreene care a cuprins lumea – și stimulând turismul, exporturile de produse alimentare și cosmetice, precum și interesul internațional pentru învățarea limbii coreene.
Însă, pe lângă succesul internațional, serialul a provocat și conversații serioase despre inegalitatea socio-economică din Coreea de Sud, cum ar fi povara datoriilor, prezentă în poveștile mai multor personaje.
„Squid Game scoate la iveală realitățile dure ale societății noastre,” a declarat președintele sud-coreean Lee Jae-myung, un susținător de lungă durată al politicilor de iertare a datoriilor. „Un loc de joacă în care participanții își riscă viața pentru a-și plăti datoriile este mai mult decât o competiție – este o luptă pentru supraviețuire.”
În 2022, serialul a făcut istorie devenind prima producție TV într-o altă limbă decât engleza și primul serial coreean care a câștigat un premiu Screen Actors Guild, obținând în total trei trofee. A mai câștigat și șase premii Emmy. În același an, orașul Los Angeles a desemnat data de 17 septembrie – ziua lansării serialului – drept „Ziua Squid Game”.
Deși Hwang a declarat că a încheiat socotelile cu franciza Squid Game, finalul sezonului 3 – în care Cate Blanchett apare într-un cameo în rolul unui recrutor al jocurilor – a reaprins zvonurile că regizorul David Fincher ar putea prelua povestea într-un spin-off în limba engleză.
Într-un interviu din iunie, Hwang a spus că inițial scrisese un final mai convențional, fericit, dar că a ales ca sezonul final să fie o concluzie dură la portretul nemilos al capitalismului feroce.
„Am vrut ca sezonul 3 să se concentreze pe ideea că, într-o lume în care lăcomia nesfârșită e alimentată constant, totul e ca într-o junglă – cei puternici îi devorează pe cei slabi, iar oamenii urcă în vârf călcând pe capetele celorlalți,” a spus el.
„Pentru acest sezon, am pornit de la ideea că sistemul economic ne-a trădat, politica ne-a trădat și că pare că nu mai avem speranță,” a adăugat Hwang. „Ce speranță mai avem ca specie umană dacă nu ne mai putem controla propria lăcomie? Asta am vrut să explorez. Și, în special, am vrut să-mi pun mie această întrebare.”
Facebook Comments